Regalías
Regalías del máster y de la composición: qué genera el streaming
Distingue los ingresos de la grabación y de la composición, entiende dónde encajan las regalías mecánicas y revisa quién administra cada derecho.
Hablar de «regalías mecánicas vs digitales» puede llevar a una confusión: una regalía mecánica también puede proceder de un uso digital. Para revisar tus ingresos, empieza por separar la canción escrita de la grabación que se distribuye.
Dos derechos que conviene identificar
La composición comprende la música y la letra. El máster o fonograma es una grabación concreta de esa composición. Una nueva grabación de la misma canción no convierte automáticamente a su intérprete en autor de la obra. La Oficina de Copyright de Estados Unidos explica la distinción entre obra musical y grabación sonora.
| Lo que administras | Qué debes revisar en tu acuerdo |
|---|---|
| Grabación o máster | Titular, artistas participantes, reparto de sus ingresos y entidad que entrega la grabación a las plataformas |
| Composición | Autores, porcentajes de la obra, editor o administrador y derechos y territorios representados |
Una persona puede participar en ambos, pero sus porcentajes no tienen por qué ser iguales.
Qué paga el streaming
Spotify distingue regalías de la grabación, que paga a los titulares a través del licenciante —habitualmente sello o distribuidor—, y regalías de publicación musical, relacionadas con la composición. Estas últimas se canalizan hacia editores, sociedades y otros administradores según los acuerdos correspondientes. La explicación oficial de Spotify describe ambos circuitos; no existe una tarifa única fija por reproducción que permita calcular cualquier liquidación.
Dónde encajan las regalías mecánicas
En Estados Unidos, The MLC administra determinadas licencias mecánicas digitales para servicios de streaming interactivo y descargas. Recauda y distribuye esos ingresos a titulares o administradores de composiciones, incluidos autores que administran sus propios derechos. Su ámbito no debe confundirse con una recaudación de todos los derechos en todos los países.
Si tienes usos en ese mercado, comprueba primero si tu editor, administrador o sociedad ya los gestiona. La guía de regalías mecánicas de The MLC explica su función. Los contratos, entidades y reglas aplicables deben revisarse para cada territorio.
Una revisión práctica de tu catálogo
- Haz una ficha por canción. Anota autores y porcentajes de composición, y por separado titulares y participaciones de la grabación.
- Identifica a cada administrador. Pide que confirme por escrito qué derechos, usos y territorios representa. Evita dar instrucciones contradictorias a dos entidades sobre la misma participación.
- Comprueba los identificadores y créditos. Un ISRC identifica una grabación; no sustituye el registro ni la administración de la composición. Consulta nuestra guía de ISRC y UPC.
- Compara los reportes con el contrato. Revisa período, territorio, derecho liquidado, deducciones y calendario. Una cifra de reproducciones no es por sí sola un saldo disponible.
- Resuelve las diferencias con evidencia. Conserva acuerdos, identificadores, reportes y fechas para que el distribuidor o administrador pueda investigar.
Qué corresponde a Huruz
Huruz permite distribuir grabaciones, consultar los reportes disponibles y gestionar participaciones de regalías dentro del alcance contratado. No debes asumir que la distribución o un split del panel incluye administración editorial mundial o recaudación de todas las regalías mecánicas. Las comisiones y servicios dependen del contrato y del proyecto.
Antes de incorporar un catálogo, puedes consultar las condiciones de Huruz e identificar con el equipo qué ingresos administra cada parte. Esta distinción ayuda a detectar un derecho sin administrador sin confundirlo con un retraso del reporte del máster.
Preguntas frecuentes
¿Las regalías mecánicas y digitales son categorías opuestas?
No. Digital describe un medio de uso. El streaming puede generar ingresos para la grabación y para la composición; dentro de estos últimos puede haber regalías mecánicas. Conviene identificar primero el derecho y después quién lo administra.
¿Distribuir una canción registra también su composición?
No lo presupongas. Revisa si tu contrato incluye administración editorial, qué derechos cubre y en qué territorios. Entregar un máster a las plataformas no equivale por sí solo a administrar la composición.
¿Un split del máster sustituye un acuerdo entre compositores?
No. El reparto de ingresos de una grabación y el reparto de la composición deben identificarse y acordarse por separado, aunque participen las mismas personas.